英语脑筋急转弯及答案带翻译(最新7篇)
你的英文水平怎么样?玩多了中文版的脑筋急转弯来玩玩英语版的脑筋急转弯吧!这次帅气的小编为您整理了7篇《英语脑筋急转弯及答案带翻译》,希望能对您的写作有一定的参考作用。
英语脑筋急转弯及答案带翻译 篇一
第一组:
Questions:
1.Can you tell me when was the Iron Age?
能告诉我铁器时代是什么时候吗?
2.Why did the rooster refuse to fight?
公鸡为何不应战?
3.What king belongs to a student?
什么国王属于学生?
Keys:
1.Before the drip-dry era.
在滴干成衣时期之前。
2.Because it's a chicken.
因为它是一只鸡。
3.A ruler.
一把尺。
Notes:
1.iron n.铁器,铁;熨斗
drip/drip/ v.滴水
drip-dry adj.(指衣服)滴干免熨的
2.rooster/'ru:st+/ n.公鸡,也作 cook
chicken n.鸡,包括 hen(母鸡), rooster/cock(公鸡),Chick(小鸡);胆小鬼,懦夫
3.ruler n.统治者;尺
第二组:
Questions:
1.Why didn't the baseball catcher meet Cinderella?
棒球队的接球员为什么没有见到灰姑娘?
2.What would happen if the rock beard a most funny joke?
要是石头听了一个非常好笑的笑话会怎么样?
Keys:
1.Because he missed the ball.
因为他没有接住球。
2.He would crack up.
他会笑破肚皮。
Notes:
1.baseball/'beisb&:l/ n.棒球赛,棒球队队员有catcher(接球员), batter(击球员)和pitcher(投球员)。
Cinderella是童话中的人物,原名叫Ella,因为继母让她整天呆在厨房里,身上的衣服都是灰(cinder),所以大家叫她灰姑娘(cinderella)。
cinder/'sind+/ n.余烬,煤块烧剩下的煤核
ball n.球;舞会
miss the ball另一层意思是:错过了舞会
2、 crack up(引起)哄堂大笑,笑痛肚子
crack/'kr$k/ v.破裂,敲破
The rock would crack up另一层意思是:石头会裂开的
趣味英语脑筋急转弯 篇二
Why does a giraffe have such a long neck?
----Because its head is so far from its body.
为什么长颈鹿有如此这般长的脖子?
----因为它的头离它的身体是这样的远。
Who wears the biggest hat in the world?
----The man with the biggest head in the world.
谁戴世界上最大号的帽子?
----世界上长着最大脑袋的人。
Teacher: "Raymond, in what battle was Admiral Lord Nelson killed?"
Raymond: "His last one, sir."
老师:“雷蒙德,纳尔逊将军是在哪次战斗中战死的?”
雷蒙德:“他的最后一次战役,先生。”
Teacher: "Sarah,what was the first thing James the first did on coming to the throne?"
Sarah: "He sat down, miss."
老师:“萨拉,詹姆斯一世登上王位宝座做的第一件事情是什么?”
萨拉:“他坐下来,小姐。”
Cooking teacher: "Tom, how can we prevent food from going bad?"
Tom: "By eating it, miss."
烹饪老师:“汤姆,我们怎样才能防止食物变坏?”
汤 姆:“吃掉它,小姐。”
A:"Ticket inspector, why did you punch a hole in my ticket?"
B: "So you can go through, sir."
甲:“检票员,为什么你要在我的票上打孔?”
乙:“那样你才能通行,先生。”
A:"How short can girls' skirts get?"
B: "No matter how short, they will always be above two feet."
甲:“女孩的裙子可以短到什么程度?”
乙:“不管怎么短,它们一定是在两只脚的上方。”
Father: "Great Scott! How you look!"
Jimmie: "Yes, pa, I fell in a mudhole."
Father: "What! And with your new pants on?"
Jimmie: "Yes. I didn't have time to take them off."
父亲:“天哪!你一副什么相!”
吉米:“是的,爸,我掉进了一个泥坑。”
父亲:“什么!穿着你的新裤子掉进泥坑里?”
吉米:“是的。我没有来得及把它脱掉。”
Father(meaningly): "Who is the laziest member of your class, tommy?"
Tommy: "I don't know, Pa."
Father: "I should think you should know. When all the others are industriously studying or writing their lessons, who is it that sits idly in his seat and watches the rest, instead of working himself?"
Tommy: "The teacher."
父亲:(有所指地):“谁是你们班里最懒的,汤米?”
汤米:“我不知道,爸。”
父亲:“我倒认为你应该知道。当所有的人都在勤奋学习或书
写课堂作业时,是谁闲坐在自己的位置上望着别人,
而自己不做功课?”
汤米:“老师。”
Teacher: "Arthur,if you had three apples and ate one,how many would you have?"
Arthur: "Three."
Teacher: "Three?"
Arthur: "Yes. Two outside and one inside."
老师:“阿瑟,如果你有3个苹果,吃掉一个,还有几个?”
阿瑟:“3个。”
老师:“3个?”
阿瑟:“是的,外面2个,肚子里1个。”
Q: What's the difference between a monkey and a flea?
Q:猴子会和跳蚤有什么不同呢?
A:Amonkey can have fleas,but a flea can't have monkeys.
A: 那就是猴子身上可以长跳蚤,而跳蚤身上却不能有猴子。
Q: Which is the strongest creature in the world?
Q:什么是世界上最强壮的生物?
A:The snail.It carries its house on its back.
A: 蜗牛。因为它们整天背着自己的房子走路。
Q: What do people do in a clock factory?
Q:人们在钟表厂做什么?
A:They make faces all day.
A:他们在做鬼脸(制造表面)。
注释:makefaces直译为制造钟面,但作为固定短语,又有做鬼脸的意思。
Q: How do you stop a sleepwalker from walking in his sleep?
Q:怎样才能让梦游者停止梦游呢?
A:Keep him awake.
A:别让他睡着了。
What stays hot even if put in a fridge?(什么东西就是放在冰箱里也是热的?)回答是:Pepper(辣椒)。(hot 有两个意思:热的;辣的。)
Which side is the left side of a pie?(哪边是馅饼的左边)?
回答是: The side that is not eaten,yet.(还没有吃的那一边)。(the left side of a pie 有两层意思:饼的左边;饼剩下没吃的那一边。)
Who is closer to you, your mom or your dad?爸爸和妈妈谁和你更亲?
Keys:Mom is closer, because dad is farther.妈妈更亲,因为爸爸更远。
Can you go to the Cinema With your watch broken?你手表坏了,可以去看电影吗?
Keys:Of course not,for I don’t have the time.当然不行,因为我没有时间。(I don’t have the time 有两种理解:①我没有时间;②我没戴表或我的表坏了,不知道时间。)
Why is the comet like Micky Mouse?为什么说彗星像米老鼠?
Keys:It’s a star with a tail.因为它是带着一根尾巴的星星。(tail/teil/ n.(动物的)尾巴;彗(星)尾)
What’s the largest room in the world?世界上最大的房间是什么房间?
Keys:The room for improvement.。. 改进的空间。
What’s the poorest bank in the world?最没有钱的银行是什么银行?
Keys:The river bank.。. 河堤。(bank n.银行;堤岸)
When is coffee like the surface of the earth?咖啡什么时候像地球表面?
Keys:When it’s ground.。. 被碾成粉末时。(ground n.地面,它也是grind/grind/v.磨碎,碾碎的过去分词形式。)
What month do soldiers hate?当兵的不喜欢几月份?
Keys:March.。. 三月。(march n.行军)
When is a person not a person?什么时候人不是人?
Keys:When he is a little cross.。. 当他有点恼怒时。(cross adj.烦恼,恼火; n.十字架)
When is a door not a door?什么时候门不是门?
Keys:When it’s ajar.。. 当它虚掩时。(ajar/+'DNα:/adj.(门)虚掩着,露了一条缝的音似ajar(一只壶)。)
When are boys not boys?什么时候男孩不是男孩?
Keys:When they’re bare-footed.。. 当他们赤脚时。(bare-footed 赤脚,音似bear-footed,脚和熊一样。)
When is a clock dangerous?什么时候时钟是危险的?
Keys:When it runs down the stairs and strikes one.。. 当它滚下楼梯敲响一点钟时。
(strikes one 另一层意思是:击中一个人)
英语脑经急转弯 篇三
Q: How do you stop a sleepwalker from walking in his sleep?
Q:怎样才能让梦游者停止梦游呢?
A:Keep him awake.
A:别让他睡着了。
What stays hot even if put in a fridge?(什么东西就是放在冰箱里也是热的?)回答是:Pepper(辣椒)。(hot 有两个意思:热的;辣的。)
Which side is the left side of a pie?(哪边是馅饼的左边)?
回答是: The side that is not eaten,yet.(还没有吃的那一边)。(the left side of a pie 有两层意思:饼的左边;饼剩下没吃的那一边。)
Who is closer to you, your mom or your dad?爸爸和妈妈谁和你更亲?
Keys:Mom is closer, because dad is farther.妈妈更亲,因为爸爸更远。
Can you go to the Cinema With your watch broken?你手表坏了,可以去看电影吗?
Keys:Of course not,for I don’t have the time.当然不行,因为我没有时间。(I don’t have the time 有两种理解:①我没有时间;②我没戴表或我的表坏了,不知道时间。)
Why is the comet like Micky Mouse?为什么说彗星像米老鼠?
Keys:It’s a star with a tail.因为它是带着一根尾巴的星星。(tail/teil/ n.(动物的)尾巴;彗(星)尾)
What’s the largest room in the world?世界上最大的房间是什么房间?
Keys:The room for improvement... 改进的空间。
What’s the poorest bank in the world?最没有钱的银行是什么银行?
Keys:The river bank... 河堤。(bank n.银行;堤岸)
When is coffee like the surface of the earth?咖啡什么时候像地球表面?
Keys:When it’s ground... 被碾成粉末时。(ground n.地面,它也是grind/grind/v.磨碎,碾碎的过去分词形式。)
What month do soldiers hate?当兵的不喜欢几月份?
Keys:March... 三月。(march n.行军)
When is a person not a person?什么时候人不是人?
Keys:When he is a little cross... 当他有点恼怒时。(cross adj.烦恼,恼火; n.十字架)
When is a door not a door?什么时候门不是门?
Keys:When it’s ajar... 当它虚掩时。(ajar/+'DNα:/adj.(门)虚掩着,露了一条缝的音似ajar(一只壶)。)
When are boys not boys?什么时候男孩不是男孩?
Keys:When they’re bare-footed... 当他们赤脚时。(bare-footed 赤脚,音似bear-footed,脚和熊一样。)
When is a clock dangerous?什么时候时钟是危险的?
Keys:When it runs down the stairs and strikes one... 当它滚下楼梯敲响一点钟时。
(strikes one 另一层意思是:击中一个人)
搞笑的英语脑筋急转弯 篇四
1.Should you say 28 and 37 are 55 or 37 and 28 are 55
你说是28加37等于55还是37加28等于55
2.What can a baby do that an adult can't do
什么事婴儿能做而成人不能做
3.Why's giving up smoking such an easy thing for a
chain-smoker
对于烟瘾君子来说为什么戒烟易如反掌
4.Can you tell me something about the great scientists of
the 18th century
你能告诉我一些18世纪伟大科学家的事吗
Keys:
1.28 and 37 are 65.
28加37等于 65.
2.Sleep in a cradle.
在摇篮里安睡。
3.He has done it many times.
他已经做过很多次了。
4.They're all dead.
他们都已过世。
Notes:
1.cradle/>kreidl/ n.婴儿的摇篮
3.chain-smoke v.一支接一支地抽烟
英语脑筋急转弯及答案带翻译 篇五
1 What is it?It stands on one leg.With its heart in its head.
2 My tail is long, my coat is brown,I like the country, I like the town.I can live in a house or live in a shed,And I come out to play when you are in bed.
3 What is it:Has a mouth and does not speak,Has a bed and does not sleep?
4 I sleep by day,I fly by night.I have no feathersTo aid my flight.
5 It has four legs and a foot,And can't walk.It has a beadAnd can't talk.
6 My face is pale, and full and fair;And round it beauty spots there are;By day, indeed, I seem less bright,I'm only seen sometimes at night.And when the sun has gone to bed.I then begin to show my head.
7 What kind of apple isn't an apple?
8 My ears are long, and short my tail.If you try to catch me you will fail.
9 What always goes to bed with his shoes on?
10 What force and strength cannot get through,I, with a gentle touch, can do;And many in the street would stand,Were I not, as a friend, at hand.
KEY:
1、 cabbage 2. mouse 3. river 4. bat 5. bed 6. moon 7. a pineapple 8. rabbit 9. horse 10. key
Questions:
1、 Is there anything that you can't get over
有没有你无法释怀淡忘的事
2.Why did the hippies remind one Of a coal miner
in the old days
嬉皮士为何使人联想起旧时代的矿工
3.DO people fish with a permit in this area
在这个地方钓鱼必须要有特许证吗
Keys:
1.Lots of. The sun, the moon, and lots of buildings.
很多。太阳,月球,还有许多高大建筑。
2.Because they're fond of saying:" I dig."
因为他们喜欢说,"我来挖"。
3.NO, We fish with a bait.
不,我们用鱼饵钓鱼。
Notes:
1.get over淡忘,痊愈(不愉快的经历,感受等);越
过
2、"I dig"真实涵义是:我喜欢
3.with持有;用…做某事
permit/'p+:mit/n.许可证,执照
1 Q: How do you spell mousetrap?
A: C-A-T.
2 This one should be spoken.
Q: How many legs does an ant have?
A: Two, the same as an uncle.
(HINT: ant = aunt)
3 Q: How many people are buried in that cemetery?
A: All of them.
4 Q: What can't be used until it's broken?
A: An egg.
5 Q: What do tigers have that no other animals have?
A: Baby tigers.
6 Q: What is Black and white and read (red) all over?
A: A newspaper
7 Q: Why is number six afraid ?
A: Because seven eight nine (seven ate nine)
8 Q: How do you know when a motorcycle policeman is happy?
A: He has bugs on his teeth!
9 Q: What did zero say to eight?
A: Nice belt.
(The 8 looks like a 0 with a belt around its waist.)
10 Q: What did number 1 say to 7?
A: Nice hair
英语脑筋急转弯及答案带翻译 篇六
1、 why are people tired on April Fool's Day? 为什么在四月一日愚人节人们都很累?
答案:Because they have just had a long March因为他们刚度过了一个很长的三月(行军)march除了三月以外还有行军的意思。
2、 what letter is an animal?哪个字母是一个动物?
答案:B(Bee)
3、 What letter stands for the ocean? key:C(sea) 哪个字母坐落在海边?
答案:C(sea)
4、 what letter is a question? 哪个字母是一个问题?
答案:Y(why)
5、 what letter is your eye? 哪个字母是你的眼睛?
答案:I(eye)
6、 what letter is a vegetable? 哪个字母是一种蔬菜
答案:P(pea)豌豆
7、 what stays hot even if put it in a fridge? 什么东西即使放到冰箱中也是热的?
答案:pepper(胡椒粉)
8、 what fruit is never found singly? 什么水果永远都不会是单数?
答案:pear(梨子)因为pear和pair(一双)读音相同。
9、 With which hand do you write? key:neither,i use a pen!你用哪只手写字呢?
答案:都不用,我用笔
10、 what man cannot live in a house?什么人不能住在房子里?
答案:snowman(雪人)
11、 What never asks questions but gets a lot of answers?什么东西永远不问问题但是却能得到很多答案?
答案:dictionary (字典)
12、 What question can you never answer "Yes" to?什么问题你永远也不能回答"是"
答案:Are you dead?(你死了吗?)Are you asleep?(你睡着了吗)
13、 You have it.You read it.There're some pictures in it?你拥有它,你可以阅读它,它有些图片在里面,它是什么?
答案:book(书)
14、 A mouse has a large pocket. What is it?一种鼠有一个大袋子,它是什么?
答案:a kangaroo(袋鼠)
15、 It has a head ,but no neck.It has a body,but no feet,but can travel?它有头,但没有脖子,有身体,但不温暖,没有脚,却能旅行。
答案:a car(汽车)
16、 What gets larger,the more you take away?什么东西你拿走越多,反而越大?
答案:Ahole洞
17、 What goes on four legs in the morning,on two at noon,and on three in the evening?什么走路开始用四条腿,后来用两条腿,最后用三条腿?
答案:People.They crawled when they were babies and walked with two legs before they had to rely on a crutch in old age.是人,他们刚生下来的时候用四肢爬行,后来用双腿走路,老年时又不得不依靠拐杖走。
18、 What do we get if we cross a woodpecker with a homing pigeon?把一只啄木鸟和一只识途的鸽子融合在一起,会得到什么?
答案:A bird that knocks on the door when delivering messages.将得到一只送信时会敲门的'鸟。
19、 Where does afternoon come before morning in the world?世界上哪个地方下午比早上先到?
答案:In the dictionary在字典里。
20、 What do you know about the kings of France? 你对法国君主有什么了解?
答案:They are all dead. 他们都死了。
21、 what must you do before you return a book to the library?把书换到图书馆之前你必须做什么?
答案:borrow the book from library从图书馆借书
22、 how many sides does a circle have? 一个圆有几个面?
答案:Two,the inside and the outside两面,里面和外面
23、 what tree is always very sad? key:weeping willow什么书树总是很伤心?
答案:垂柳。
谜语解析:weeping willow的意思是垂柳,weeping是哭,willow是柳树
24、 what is full when it's used and empty when it's at rest?什么东西在使用它的时候是满的,在他休息的时候是空的。
答案:a shoe鞋
25、 when can you get water with a net? 什么时候你可以用用网拿到水呢?
答案:when water is turned into ice当水变成冰的时候
英语脑经急转弯 篇七
51. What is the best thing to keep in hot weather?
Cool!
52. What is never used until it's broken?
An egg.
53. What's a skeleton?(骨架)
It's a lot of bones without the person on them!
54. What is dark but made by light?
A shadow.
55. What can you break with only one word?
Silence.
56. What stays indoors no matter how many times you put it out?
The light.
57. A policeman saw a truck driver going the wrong way down a one-way street, but didn't give him a ticket. Why?
Because the truck driver was walking.
58. Where can milk be best stored?
In a cow.
59. Which can move faster, heat or cold?
Heat, because you can catch cold easily.
60. What's the hardest thing about learning skating?
The ice.
61. What has cities with no houses, rivers without water and forests without trees?
A map.
62. What can be measured but has no length, width or thickness?
The temperature.
63. What makes the Tower of Pisa lean?
It never eats.
64. Why is writing called handwriting?
If people wrote with their feet, we would have to call it footwriting.
65. If there were only thre girls in the world, what do you think they would do?
Two of them would get together ans talk about the other one.
66. How many great men have been born in London?
None. Only babies.
67. When can you have an empty pocket and still have something in it?
When you have a hole in your pocket.
68. The greater it is, the less it can be seen. What is it?
Darkness.
69. The more you take away, the bigger I become. What am I?
A hole.
70. Who may marry many a wife and stay single all of his life?
A priest.(牧师)
以上内容就是众鼎号为您提供的7篇《英语脑筋急转弯及答案带翻译》,希望可以启发您的一些写作思路。